Translate

Sunday, December 25, 2011

GURO, Elena; NOTTENBERG, Eleonora: Yelena Gerikhova Guro (1877-1913).


A artista plástica, desenhista, ilustradora, foi também escritora das vanguardas russas. Nascida nas classes privilegiadas, a artista estudou na Sociedade para Encorajamento das Artes (1890-1893) e no ateliê do pintor Yan Tsionglinsky (1903-1905), onde conheceu seu futuro marido Mikhail Matiuskin (1861-1934). Guro foi aluna do pintor Léon Bakst (1866-1924), que se tornou o cenógrafo e figurinista mais destacado nos Balés Russos (Paris, 1909-1929).

A artista participou das mostras organizadas por Nikolay Kulbin e foi uma das fundadoras do Grupo Hyleae (1910-1913; v.), formado pelos irmãos David (1882-1967) e Nicolay Burliuk, Vladimir Mayakovsky (1893-1930), Alexey Kruchenikh (1886-1968), Velimir Khlebnikov (1885-1922) e Benedikt Livshits (1886-1938), sendo ela a única mulher do grupo.

Guro teve papel importante nas vanguardas russas: ela começou suas publicações compondo textos no estilo Futurista, ilustrados com suas aquarelas (1909), publicados em coleção de prosa e verso. O estilo das ilustrações da artista tinha por tema a natureza e utilizou imagens de folhas, flores, árvores e pedras: ela, que não utilizava cores vibrantes, também foi atraída por temas citadinos como as ruas, as pessoas e as cidades. Na prosa a escritora foi a primeira a introduzir neologismos, palavras fraturadas ou do bê-á-bá, todas típicas do Futurismo russo, que se desenvolveu na literatura a partir deste momento, especialmente entre o grupo de escritores Hyleae, e ainda com a artista independente Olga Rozanova (1886-1918), que não participou do grupo.

Guro foi membro destacado e influente das vanguardas literárias e artísticas russas: todas as reuniões aconteciam na sua residência. O marido de Guro foi Mikhail Matiushin (1861-1934), pintor Abstrato e Construtivista, professor e teórico das vanguardas russas, que foi músico da corte do Czar durante 13 anos consecutivos. Matiushin se tornou o editor dos escritos do Grupo Hyleae, além de amigo e editor de vários artistas como K. Malevich e P. Filonov. Foi a irmã de Elena, Ecatarina Guro, quem traduziu para o idioma russo o livro Du Cubisme, publicado por Gleizes e Metzinger (Paris, 1912). O livro influenciou as vanguardas russas, que produziram nesta época o influente movimento do Cubo-Futurismo, com muitas obras e artistas importantes (c. 1913-1915).

Guro participou do Grupo União da Juventude [Soyuz Molodeshi]. A artista plástica e escritora faleceu precocemente (1913); as vanguardas russas lamentaram a perda. O lançamento da coletânea de poemas de autoria de Guro, Khlebnikov e Kruchenykh, Trinca [Troie], ilustrado por Kasemir Malevich (1887-1935), foi homenagem póstuma a Guro.

No comments: